کمک - جستجو - کاربران - تقويم
ورژن کامل:نلسون ماندلا
FARSI FORUM ایران گفتگو > تاریخ، سیاست و جامعه > دیدنی و خواندنی Spectacular and read
شيرين
براي ديدن پيوست

نامش برابر با صلح و آشتی است
شيرين
براي ديدن پيوست

بسیاری او را همتای گاندی میدانند.
شيرين
براي ديدن پيوست

..و برخی دیگر او را با مارتین لوتر کینگ مقایسه میکنند.
شيرين
براي ديدن پيوست

سمبل آزادی خواهی و مبارزه با آپارتهایت
مشهور ترین زندانی سیاسی
شيرين
براي ديدن پيوست

...و اولین رییس جمهور سیاه

در افریقای جنوبی
شيرين
براي ديدن پيوست

امروز 18 جولای 2008

نلسون ماندلا 90 ساله شد
شيرين
براي ديدن پيوست

شيرين
براي ديدن پيوست

تلاش خستگی ناپذیر وی بود

که آشتی را برای سیاهان و سفید پوستان افریقای جنوبی

به ارمغان آورد
شيرين
براي ديدن پيوست

" من خواهان مساوات و آزادی برای تمام مردم افریقای جنوبی هستم"

نلسون ماندلا 1964
شيرين
براي ديدن پيوست

" من برای ایده الم زندگی میکنم و آرزوی رسیدن به آنرا دارم..در صورت لزوم حاضرم برایش جان بدهم"

نلسون ماندلا در جریان محاکمه اش بجرم اخلال گری
شيرين
براي ديدن پيوست

..برای رسیدن به این آرزو

27 سال در زندان بسر برد
شيرين
براي ديدن پيوست

...و آن روز رسید

Frederik Willem de Klerk رییس جمهور آفریقای جنوبی

سیاست جدیدی را در پیش گرفت

دو بار به ملاقات ماندلا در زندان رفت

..و سر انجام دستور آزادیش را صادر نمود
شيرين
براي ديدن پيوست

یازدهم فوریه 1990

ماندلا آزاد شد.
شيرين
براي ديدن پيوست

مسیحی بر ملت آفریقای جنوبی

خود او میگوید

"من یک آدم معمولی هستم مانند همه "




شيرين
براي ديدن پيوست

" براهم ادامه دادم و سعی داشتم اشتباه نکنم و نلغزم"
شيرين
براي ديدن پيوست

نلسون روهیایلیا در 18 جولا 1918



متولد شد
شيرين
براي ديدن پيوست

روهیلیا بمعنی کسیکه شاخه ای را میشکند

یا

اخلالگر
شيرين
براي ديدن پيوست

معلم مدرسه نامش را عوض میکند....
شيرين
براي ديدن پيوست

نلسون نامی که معلم مدرسه برایش انتخاب میکند.
شيرين
براي ديدن پيوست

..به تحصیل حقوق میپردازد

1940 بجرم سردستگی در اعتصاب دانشجویان

از دانشگاه اخراج میشود
شيرين
براي ديدن پيوست

ماندلا به يوهانس بورگ ميرود و تحصيلاتش راا بپايان ميرساند.
1942
شيرين
براي ديدن پيوست

بکمک دوست قديميش حزب
African National Congress (ANC) را تاسيس ميکند

و در همين زمان اولين دفتر وکالت سياهان را برپا ميکند.
شيرين
براي ديدن پيوست

در ابتدا سعي دارد با برپايي تظاهرات و اعتصاب

با رژيم نژاد پرست افريقاي جنوبي مبارزه نمايد.
شيرين
براي ديدن پيوست

..ولي پس از آن تنها راه مقابله با دولت نژاد پرست را

توسل به زور ميداند.


شيرين
براي ديدن پيوست
شيرين
براي ديدن پيوست

پس از ممنوع شدن
ANC

شاخه نظامي اين حزب را تاسيس مينمايد

آغاز به فعاليت هاي چريکي و زير زميني
شيرين
براي ديدن پيوست

افريقاي جنوبي را ترک ميکند و در آنگولا به فرا گيري

فنون نظامي ميپردازد.
شيرين
براي ديدن پيوست

در ريوونيا آموزش نظامي داوطلبان را آغاز ميکند.
شيرين
براي ديدن پيوست

1962 دستگير شده و به 5 سال زندان محکوم ميشود
شيرين
براي ديدن پيوست

..و سرانجام در سال 1964 همراه با ساير سران حزب ANC

به حبس ابد محکوم ميشود
شيرين
براي ديدن پيوست

از 13 جون 1964 تا 31 مارس 1982 با شماره

466،64

در زندان مخوف


Robben Island

بسر ميبرد.


شيرين
براي ديدن پيوست

زندان
Robben Island

شيرين
براي ديدن پيوست

ميگويد

طول سللولي که در آن بودم از سه قدم کوتاه تجاوز نميکرد

هنگام خواب سرم به يک ديوار و پاهايم با ديوار مقابل تماس داشتند.
شيرين
براي ديدن پيوست
شيرين
براي ديدن پيوست

ميگويد

46 سالم بود که به حبس ابد محکوم شدم

از آن پس اين سللول تنگ خانه من بود

نميتوانستم تصور کنم که جقدر طول خواهد کشيد



شيرين
براي ديدن پيوست

تا 1974 هر روز در معدن سنگ کار اجباري داشت

و چشمانش صدمه ميبينند.
شيرين
براي ديدن پيوست

اجازه ملاقات فقط يک بار در سال

اجازه نوشتن نامه هر شش ماه يک بار
شيرين
براي ديدن پيوست

تا 1970 نه اجازه خواندن و نه اجازه نوشتن

با وجود اين ماندلا خاطراتش را يادداشت ميکند.

راه طولاني تا آزادي نام کتابش است
شيرين
براي ديدن پيوست

1986پيشنهاد آزادي در ازاي صرف نظر کردن از فعاليت را رد ميکند

عکس فوق با رييس جمهور وقت افريقاي جنوبي بوتا
شيرين
براي ديدن پيوست

از 1988 ماندلا به زندان ديگري منتقل ميشود

در اين زندان اجازه ملاقات با خانواده اش را دارد و بسياري از سياستمداران

بديدنش ميروند.
شيرين
براي ديدن پيوست

سرانجام در 11 فوريه 1990

رييس جمهور وقت زير فشار هاي بين المللي جنبش
ANC را آزاد ميگذارد و ماندلا نيز آزاد ميشود.

شيرين
براي ديدن پيوست

از اين پس تمام تلاش ماندلا براي کسب دموکراسي و آزادي براي تمام ملت افريقاي جنوبي ست
شيرين
براي ديدن پيوست

1993 جايزه صلح نوبل براي د کلرک و ماندلا
شيرين
براي ديدن پيوست

يکسال بعدANC

60 درصد آرا را بدست مياورد
شيرين
براي ديدن پيوست

1994 ماندلا بعنوان اولين رييس جمهور سياه

در افريقاي جنوبي انتخاب ميشود.
شيرين
براي ديدن پيوست

کوفي عنان دبير کل سازمان ملل وي را بزرگترين مرد قرن بيستم مينامد.
شيرين
براي ديدن پيوست

هيچيک از سياستمداران معاصر محبوبيتي نظير او را ندارند.
شيرين
براي ديدن پيوست

از بناي ياد بود و تمبر گرفته تا سکه 5 راندي رايج در آفريقاي جنوبي

همه و همه بنام نلسون ماندلا


عکسها از NTV

متن از
Solveig Bach

برگردان

شيرين
شيرين



نامش برابر با صلح و آشتی است
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please اینجا را کلیک کنید.
Invision Power Board © 2001-2012 Invision Power Services, Inc.